C O C 중원 자막팀
자막제작 : 아코 / Zino
제 40 집
장문인!
다 모였느냐?
항상파 영호충을 제외하고
걱정마라. 영호충도 올 거다.
됐다. 다들 사과애에 가 있거라
네
여보
충아를 봤나요?
봤어
당신을 보기 위해 이곳에 오겠대
임아행을 구한 것을 몹시 후회하고 있어
다시 화산의 제자가 되겠다고 했지
그래서 난 오악이 이미 병합되었다고 했어
아무 때나 돌아와도 좋다고 했지
원 애도.. 자꾸 나랑 같이 오겠다는 거야
왜 그렇게 쳐다보지?
날 못믿나?
됐어.. 여보
다들 사과애에서 기다리고 있어
할 말이 있으면 충아가 온 후에 해..
어디야?
화산 산문에 거의 다 왔어
화산 산문?
아무래도 가지 않는 게
악불군은 워낙 악랄해서
내가 죽으면
난.. 네가 걱정돼서 그렇지
걱정 마.. 다들 지켜보는 앞에서
가자구..
자..
마녀..
오늘은 오악의 첫 번째 대회니
악불군. 영호충이 복수해줄 거야!
복수.. 좋아. 기다릴게
어차피 죽어야돼
여보
계속 날 속였군요
충아가 날 보러온다고?
당신은 계속 그의 목숨을 노리고 있었어
그게 어때서?
영호충은 무림을 배반했으니
아니에요. 그런 일 없어요
마녀가 내 손에 있으니
뭐가 더 부족해서!
그 놈은 내 적이야!
생각해봐
그가 마교를 돕는다면
우리 오악파가 무림에서 버텨낼 수 있겠어?
마교를 상대하라고
그래
또 누굴 노리고 있죠?
소림의 방중대사..
무당의 충허도장?
원하는 것이 뭐예요?
난 내가 원하는 거면 다해
벽사검보도 이젠 내 소유야
2십 년 동안 벼텨 왔어
그러니 무림은 내 거야
진정한 천하제일은 나야
잠깐!
영호충에게 알리러 가나?
여길 떠나겠어요
여러분!
오악이 병합할 때 내 딸이 보인
난 오악의 장문인으로서
그래서 여러분을 청한거니..
모두 무공을 증진시켜
감사합니다.
모두들 날 따라
사부님..
영호충을 만났냐?
아니요..
그는 틀림없이 올거야
잘 지켜봐라.. 가봐
-넌 태산파가 아닌데 왜 훔쳐봐?
-속셈이 뭐야?
닥쳐!
무슨 태산파 숭산파나?
모두 오악파야!
네 것, 내 것을 다투라고
다들 여기 있는 초식의
모두 당도했습니다.
곧 뒤따라 가겠다.
좋을 것 같아
우릴 죽일 게 뻔해
벽사검보를 얻지 못할까봐 그래?
악불군을 죽여버릴 거야!
네 목숨을 제단에 올릴 거야
그건 자업자득이야
내 뜻에 따를 수밖에..
다들 사과애에 모이게 했군!
각파의 무공이 동굴에 적혀 있소
문중을 위해 이바지하고 싶소
다 같이 마교를 무찌릅시다
동굴안으로 들어갑시다
-숭산파는 왜 훔쳐보는 거야?
-뭐라고?
여기 데려온 게 아니야
유래를 알고 있냐?